No exact translation found for تغير معادل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تغير معادل

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Why should I believe you'll do that? Don't change the equation, Mr. Marshall.
    لمَ أصدق أنك ستفعل ذلك؟ - .(لا تغير المعادلة سيد (مارشال -
  • Forests in the climate change equation
    ثالثا - الغابات في معادلة تغير المناخ
  • (e) Request the members of the Collaborative Partnership on Forests, in view of the importance of forest carbon in the climate change equation, to intensify their work in capacity-building related to forest carbon accounting and reporting, within the context of sustainable forest management.
    (هـ) أن يطلب إلى أعضاء الشراكة التعاونية في مجال الغابات، نظرا إلى أهمية كربون الغابات في معادلة تغير المناخ، تكثيف العمل على بناء القدرات المتعلقة بحسابات كربون الغابات وتقديم تقارير عنها، وذلك في سياق الإدارة المستدامة للغابات.
  • In that context, it was important to consider how the financial system reform could assist in climate change improvements as issues such as externalities necessarily must be included in the climate change equilibrium; For some developing countries, technology transfer in relation to future introduction of more stringent international regulations on GHG emissions was an important consideration; Knowledge sharing, possibly from other industries, with regard to the use of regulatory and market-based instruments, was important to stimulate behavioural change in respect of emissions reduction in the maritime industry; Data availability and reliability regarding the maritime industry's contribution to CO2 and GHG emissions were crucial to ensuring better impact assessments for appropriate policy response and action; More detailed market-based data (experts, in general, agreed that the most reliable data could only be collected directly from individual ships) was needed, although existing data provided enough information about the overall trend, which was compelling enough to trigger requisite mitigation action; Hull and vessel design, engines, propulsion systems, other energy-using systems and operational changes were likely to be the main tools for potential emission reductions in shipping.
    (و) رأى البعض أن على البلدان المتقدمة أن تقبل بأهداف واضحة في حين يجب على البلدان النامية تخفيض الانبعاثات، على أن تؤخذ بعين الاعتبار قدرات كل منها والمساعدة المتاحة من البلدان المتقدمة. وفي هذا السياق، من المهم النظر في الكيفية التي يمكن أن يساعد بها إصلاح النظام المالي على إحراز تقدم في مجال تغير المناخ في الوقت الذي يجب فيه بالضرورة دمج مسائل من قبيل العناصر الخارجية في معادلة تغير المناخ؛